-
1 koło pasowe
• belt pulley• pulley -
2 koło pasowe dwuczęściowe
• split wheelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe dwuczęściowe
-
3 koło pasowe dzielone
• split pulley• split wheelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe dzielone
-
4 koło pasowe jałowe
• dead pulley• idle pulley• idler• loose pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe jałowe
-
5 koło pasowe kierujące
• mule pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe kierujące
-
6 koło pasowe klinowe
• sheave• V-belt pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe klinowe
-
7 koło pasowe luźne
• dead pulley• idle pulley• idler• loose pulley -
8 koło pasowe napinające
• jockey pulley• straining pulley• tension pulley• tightening pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe napinające
-
9 koło pasowe nośne
• support pulley• support wheel -
10 koło pasowe o zmiennej średnicy skutecznej
• expanding pulley• variable-pitch pulley• variable-speed pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe o zmiennej średnicy skutecznej
-
11 koło pasowe płaskie
• band pulley• band wheel• flat-faced pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe płaskie
-
12 koło pasowe prowadzące
• guide pulley• mule pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe prowadzące
-
13 koło pasowe przesuwne
• sliding pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe przesuwne
-
14 koło pasowe robocze
• fast pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe robocze
-
15 koło pasowe rowkowe
• sheaveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe rowkowe
-
16 koło pasowe rowkowe nastawne w przekładni o zmiennym przełożeniu
• expansion pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe rowkowe nastawne w przekładni o zmiennym przełożeniu
-
17 kolo pasowe schodkowe
• step pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > kolo pasowe schodkowe
-
18 koło pasowe schodkowe
• cone pulley• speed pulley• stepped cone• stepped pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe schodkowe
-
19 koło pasowe stopniowe
• cone pulley• speed cone• speed pulley• step pulley• stepped cone• stepped pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe stopniowe
-
20 koło pasowe szerokie
• wide-face pulleySłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło pasowe szerokie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
koło — I n III, Ms. kole; lm D. kół 1. «część płaszczyzny ograniczona okręgiem; w terminologii matematycznej: zbiór wszystkich punktów płaszczyzny, których odległość od ustalonego punktu, zwanego środkiem koła, jest mniejsza lub równa danej liczbie… … Słownik języka polskiego
koło — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. kole; lm D. kół {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbiór wszystkich punktów leżących w takiej samej odległości od jakiegoś punktu (środka koła) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obwód, promień … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pasowy — 1. «zrobiony z pasów, tworzący pasy, ułożony w pasy» Uprząż pasowa. Wzór pasowy na tkaninach drukowanych. ∆ roln. Siew pasowy «siew polegający na tym, że między dwoma, trzema rzędami roślin normalnie sianymi zostawia się na przemian jeden rząd… … Słownik języka polskiego
pasowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonany z pasów, układający się w pasy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uprząż pasowa. Pasowy układ upraw rolnych. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szajba — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. szajbabie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} okrągła, metalowa, posiadająca otwór podkładka pod główkę śruby lub pod nakrętkę; podkładka {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień